Pointu à Cassis

Pointu à Cassis
Pointu à Cassis (photo Toti)


« C'est ici un blog de bonne foi, lecteur.
Il t’avertit dès l’entrée que je ne m’y suis proposé aucune autre fin que culinaire et privée.
Je n’y ai aucune préoccupation de ton service ni de ma gloire.
Je l’ai consacré à la commodité particulière et gastronomique de mes parents et amis.
Ainsi, lecteur, je suis moi-même la matière culinaire de mon blog :
il n’est pas raisonnable que tu emploies ton loisir en un sujet si frivole et si vain ».


vendredi 31 octobre 2008

"L'età del dubbio"

Le dernier roman d'Andrea Camilleri vient de paraître !
Pour les amateurs, une phrase tirée du livre :
"La carta promittiva piatti boni, ma 'na cosa è scriviri e 'na cosa è fari."

2 commentaires:

Unknown a dit…

Pourrait-on avoir une traduction.

Merci à l'avance.

Linda

Totirakapon a dit…

"La carte était pleine de promesses de bons petits plats, mais c'est une chose de les écrire c'en est une autre de les faire !"