Pointu à Cassis

Pointu à Cassis
Pointu à Cassis (photo Toti)


« C'est ici un blog de bonne foi, lecteur.
Il t’avertit dès l’entrée que je ne m’y suis proposé aucune autre fin que culinaire et privée.
Je n’y ai aucune préoccupation de ton service ni de ma gloire.
Je l’ai consacré à la commodité particulière et gastronomique de mes parents et amis.
Ainsi, lecteur, je suis moi-même la matière culinaire de mon blog :
il n’est pas raisonnable que tu emploies ton loisir en un sujet si frivole et si vain ».


lundi 22 février 2010

Les bonnes adresses de Totirakapon - Genova -

Pour compléter les "bonnes adresses"
que nous avions déjà mentionnées fin décembre :
.
tout d'abord, le bar "Mangini", en haut de la Via Roma,
son "caffè" et ses "croissant con la marmellata"
sont délicieux !

Une "focacceria" génoise
en allant vers la "Via san Luca"

qui annonce fièrement
que l'on y parle génois !

Dans la légendaire "Via di Sottoripa",
tout en arcades

le non moins légendaire "Carega", au 113,
où l'on trouve les meilleurs "friscieu".
(fritures de poissons)
.
Juste à côté de la "Porta Soprana"
et de la maison de Christophe Colomb,
deux "trattorie"
qui nous ont été chaudement recommandées,

Le nom de la seconde,
"Ma se ghe penso"
(Mais si j'y pense)
fait référence à une très célèbre chanson en génois,
parlant de marins exilés,
et qui est devenue l'hymne de la ville.
(voir en fin d'article la vidéo de Mina, en 1967)
.
Et enfin, tout au bout de la "passeggiata Garibaldi" à Nervi
"l'Osteria del Duca"
fondée en 1779, mais restaurée en 1927.
Les provisions ont été renouvelées depuis....


Repas festif à Gênes (2)

Après un très beau coucher de soleil
sur la mer de Ligurie,

nous sommes allés manger
au restaurant "Astor",
Boulevard des Palmiers, à Nervi,
pour un vrai repas génois.
.
"Due bicchieri di Vermentino della Riviera di Levante",


Une salade de poulpe "alla genovese",
tiède, pour en exprimer toutes les saveurs,


et une salade de "pecorino" et de poires
au miel d'acacia,
pour les "antipasti"



Comme "primi" :
un « menestron cö pesto »,
le minestrone au pesto,
qui a directement inspiré notre soupe au pistou provençale...


et des "trofiette alla genovese";
ces pâtes courtes, typiques de Ligurie,
sont servies avec beaucoup de pesto,
des haricots verts et des pommes de terre...


Et comme "secondo",
un "lapin à la ligure",
cuit "in umido",
avec des olives taggiasche et des pignons,
omniprésents dans la cuisine de la région...
.

Un repas de fête splendide !

dimanche 21 février 2010

Spécial cotechino

Aujourd'hui, petit intermède dans les publications
consacrées à la Ligurie,
et retour sur deux recettes réalisées avant les vacances
et à base de "cotechino".
.
Spécialité de Modène (Reggio-Emilia), mais également du Piémont, cette charcuterie à base de porc est la spécialité du réveillon du jour de l'An en Italie. il s'agit de viande de porc hachée insérée dans un boyau pour en faire une sorte de saucisse qui sera cuite à l'eau et le plus souvent servie avec des lentilles et des pommes de terre vapeur.

(photo "Antica Bottigliera" à Ceva)

Selon la légende, la saucisse de Modène aurait fait son apparition en 1511 à Mirandola. Lorsque la ville fut assiégée par les armées du pape Jules II, les habitants furent obligés de trouver une autre méthode pour conserver la viande de porc et ils décidèrent de la mettre en boyau dans la couenne. C’est ainsi que naquit la saucisse de Modène. La recette eut un tel succès que vers la fin du XVIIIème siècle le "Cotechino di Modena" remplaça dans la culture gastronomique collective la “saucisse jaune” qui avait rendu Modène célèbre dès la Renaissance.

Pellegrino Artusi parle du fameux “cotechino fasciato” dans “La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene” et a largement contribué à sa renommée dans toute l'Italie et à l'étranger.

Le cotechino aux lentilles est le plat typique des fêtes de Noël et surtout celui du réveillon du Nouvel An. Tout le monde se doit d'en manger au moins un petit morceau, même si l'on n'aime pas, car c'est censé porter bonheur.

Voici tout d'abord,
un "carpaccio de cotechino".
Le terme "carpaccio" est un peu inapproprié,
car, en fait, le cotechino est presque toujours précuit
et ce n'est donc pas exactement de la viande crue.
Il suffit de déposer sur un lit d'épinards
des tranches de "cotechino" non cuit,
ajouter des pignons et des raisins secs,
quelques gouttes d'huile d'olive et de balsamique
et c'est prêt !
.
Et pour continuer,
des brochettes de cotechino aux courgettes.
Une fois les courgettes coupées en fines lanières,
les faire griller sans matière grasse,
puis les enrouler autour de tranches
de "cotechino", cuit cette fois,
puis les embrocher.
Réserver au four chaud.
.

On trouve facilement du "cotechino"
dans les épiceries italiennes,
car il se conserve très bien
et souvent à température ambiante ;
pour ceux qui seraient intéressés,
on peut en commander de l'excellent chez :

samedi 20 février 2010

"La ricetta filmata" (1) - "Cappunada"

Nous avions publié, l'année dernière,
une recette en images,
des "brochettes de carpaccio chaud au parmesan",
la rubrique va devenir un petit peu plus régulière,
et nous commençons aujourd'hui avec
cette "cappunadda", (ou "capponadda")
que nous avons pu réaliser
avec des produits authentiquement de Ligurie.
.
Cette « caponade », spécialité de la ville d'Imperia, n’a rien à voir avec l’espèce de ratatouille préparée dans le Sud de l’Italie ; c’est une salade traditionnellement servie avec des morceaux de filets de thon séché, le « mosciame », totalement introuvable en France, voire en Italie, en dehors de Gênes. On peut le remplacer par des filets de thon. Au départ, le «mosciame » était fait avec des filets de dauphin séchés…
Ce hors-d’œuvre est un plat qui mêle harmonieusement des produits de la terre et de la mer, qui ne nécessite aucune cuisson et que l’on pouvait donc préparer à bord des bateaux pendant les longues sorties de pêche. C’est toujours une salade très appréciée pour les repas à la plage.
.
Tout d'abord, les ingrédients :
.
Les filets de thon à l'huile
et les "taggiasche" dénoyautées...
.
les "gallette del marinaio",
achetées Via di Sottoripa, à Gênes,


les câpres et les anchois à l'huile,
et
le fameux "mosciame", du thon séché,
.
On écrase les "gallette"
et on les arrose de vinaigre de vin blanc,

on ajoute les "taggiasche",

puis le thon égoutté,
deux oeufs durs,
des câpres et des filets d'anchois,
.
enfin des tomates cerises,
du mosciame coupé en fines tranches,
un oignon émincé,
un généreux filet d'huile d'olive,
du poivre,
.
on laisse reposer environ 30mn au réfrigérateur,

puis on sert sur un lit de roquette.
Buon appetito !

Repas festif à Gênes (1)

Premier repas festif à Gênes !

Nous nous étions promis
de manger à
"l'antica cantina" "I tre merli".
C'est chose faite,
pour notre plus grand plaisir !
.
Sous ce nom se cache une véritable entreprise,
avec deux restaurants à Gênes,
(un en centre ville et un sur le port)
un hôtel de 5 chambres à Camogli
(petit port de pêcheurs à l'est de Gênes),
et pas moins de 4 restaurants à NewYork !
Je vous engage à jeter un oeil
sur leur très beau site :
http://www.itremerli.it/ .
Le restaurant où nous sommes allés
est situé dans une rue perpendiculaire à la célèbre "Via Garibaldi",
la rue piétonne qui abrite le "Palazzo Rosso", le "Palazza Bianco",
la Mairie et bien d'autres bâtiments splendides...
L'adresse exacte est :
"Vico dietro il coro della maddalena, 26r"
qui pourrait se traduire par
"Traverse derrière le choeur de l'église de la Madeleine".
.
.
Malgré le développement international de l'entreprise
le restaurant a gardé
son aspect simple et authentique,
et propose un choix de plats de cuisine ligure
absolument parfait !
Un excellent souvenir
d'un repas parfait !

.
Donc pour commencer,
et en génois, s'il vous plaît :
"Fûgassa cö formaggio"
la fougasse avec le fromage,
et non pas au fromage !
typique de la ville de Recco.
Une véritable merveille !

Un "cappon magro"
servi en portion individuelle,
très correct,
mais un peu moins bon que celui de Bordighera,
qui atteignait des sommets !
(voir notre message du 30 janvier)
.
Et enfin,
"lo stòcche accomudou "
il "stoccafisso accomodato alla genovese"
la morue à la génoise...
Véritablement splendide !
« Lo stocche accomudou », en dialecte génois,
est de la morue séchée et réhydratée
cuite au four.
Voici la recette :
Ingrédients pour 4 personnes :
- 1kg de morue séchée réhydratée
- 3 ou 4 tomates
- 50g d’olives noires dénoyautées
- 30g de pignons
- 30g de câpres
- 1 gousse d’ail
- 4 pommes de terre bouillies
- 1 verre de vin blanc sec
- origan
- huile d’olive
- sel et poivre
Faire bouillir la morue quelques minutes puis bien l’égoutter et enlever soigneusement les arêtes restantes. La couper ensuite en morceaux de 5 à 6 cm de long.
Répartir les morceaux de poissons dans un plat allant au four, en les alternant avec des tranches de tomates et de pommes de terre épluchées.
Ajouter par dessus les olives, l’ail pressé, les pignons, les câpres, arroser d’un généreux filet d’huile d’olive, saupoudrer d’origan (frais si possible), mouiller avec le vin blanc, éviter de saler, mais poivrer généreusement.
Faire cuire au four préchauffé à 180° environ 15 à 20mn.

Une variante propose de tout faire cuire dans une cocotte, à couvert, ce qui rallonge les temps de cuisson (prévoir 1h 30 à feu doux).

vendredi 19 février 2010

Cave à huiles

Nous continuons à enrichir
notre "cave à huiles"
(clin d'oeil à Linda).
.
Voici cinq bouteilles
rapportées de notre récent séjour en Ligurie...
.
De la gauche vers la droite,
- une huile de Toscane (eh oui..., mais les autres sont ligures),
"l'Avignonesi",
(voir leur site : http://www.avignonesi.it/)
qui mérite dans notre classement de 1 à 10, un 9 !
- une huile de Ligurie, achetée à Bordighera,
à base d'olives "taggiasche",
ces petites olives noires très parfumées,
la "Fontanacota" d'Imperia,
qui mérite un 7 ou un 8 !
- deux autres huiles d'Imperia,
excellentes également,
achetées à Nervi et à Gênes,
-et enfin, une huile d'olive de Dolceacqua,
petit village au-dessus de Vintimille,
célèbre surtout pour son vin rouge,
le "Rossese di Dolceacqua".
Cette huile est produite par un petit producteur
qui fait aussi de la tapenade, du pesto sans ail,
et propose des "taggiasche" dénoyautées...
.
" Per sapere se un olio è buono
Chiedilo a una fetta di pane ! "
(Pour savoir si une huile est bonne,
demande-le à une tranche de pain !)
C'est ce que nous avons fait mais en utilisant
des "focacce" nature !
.
Nous profitons de cet article pour rappeler
un certain nombre de choses à propos
de l'huile d'olive...
Tout d'abord, cette huile exceptionnelle
est la seule
à être extraite de la pulpe d'un fruit,
toutes les autres sont extraites de noyaux ou de graines...
.
Ensuite, cette huile ne se conserve pas longtemps,
il faut la consommer dans l'année, grand maximum !
Une cave à huiles n'est pas une cave à vins,
les bouteilles ne doivent pas y vieillir....
.
Enfin, en ce qui concerne les huiles d'olive italiennes
(ou européennes d'ailleurs),
il est bon de savoir que la mode du régime méditerranéen
a provoqué les mélanges les plus étranges
avec des produits venant de tous les pays de l'Union Européenne...
L'Italie s'est dotée, depuis peu,
d'une législation indiquant la traçabilité de l'huile...
En effet, l'Italie produit 500 000 tonnes d'huile d'olive
(je n'ai pas trouvé l'équivalent en hectolitres),
mais en consomme et en exporte
un million de tonnes !
Cherchez l'erreur.
Elle en importe donc autant qu'elle en produit
et cette huile était exportée, jusqu'à l'année dernière,
comme "Huile d'olive d'Italie"...
Cette "agro-piraterie", selon l'expression italienne,
induisait en erreur le consommateur.
Dorénavant, une indication"made in Italy"
utilisée par 6000 producteurs,
garantit qu'il s'agit bien d'une huile non mélangée avec
"différents produits de la Communauté européenne" !

jeudi 18 février 2010

1er ventôse !

Reprise des publications
après un intermède catalan puis ligure,
dont vous aurez très bientôt un aperçu sur
.
Demain, nous serons
le 1er Ventôse !
.
Un salade de ravioles frites
pour fêter ce retour
avec des endives (blanches et de Trévise),
des épinards et des pommes !
Les fruits et les légumes sont coupés en petits morceaux
et assaisonnés avec de l'huile d'olive.
Il faut faire frire les plaques de ravioles dans de l'huile d'arachide,
bien les égoutter sur du papier absorbant
et les mêler à la salade.
(Une plaque par personne suffit, s'il s'agit d'une salade en entrée,
deux, s'il s'agit du plat de résistance...).

mardi 9 février 2010

Chiuso per ferie !

Arrêt temporaire des publications
jusqu'au 18 février.

St-Jacques aux artichauts et Poulet au gorgonzola

Avant un arrêt d'une semaine,
pour cause de vacances,
voici deux recettes,
très rapides à réaliser et très simples !
Et absolument délicieuses,
toutes les deux...
.
Tout d'abord,
des noix de Saint-Jacques à la purée d'artichauts.
Pour 2 personnes :
Il suffit de faire cuire dans de l'eau salée
300g d'artichauts ou de fonds d'artichauts
(même surgelés), de les égoutter,
et de les mixer avec un filet d'huile d'olive
(ou du beurre selon les goûts...)
Poêler avec très peu de matière grasse les noix de St-Jacques
et les servir sur la purée d'artichauts bien chaude.
.
Résultat garanti pour un plat,
également "di terra e di mare".
.
.
La seconde recette nécessite un petit peu plus de temps,
mais est très facile à réaliser également.
.
Des suprêmes de volaille au gorgonzola sur lit d'épinards...
Ce sont en fait des blancs de poulet (ou de dinde)
cuits au four environ 30mn (selon grosseur).
On les dispose alors, coupés en deux,
sur un lit d'épinards en branches,
revenus dans de l'huile d'olive.
On intercale entre les morceaux de viande
des morceaux de gorgonzola
(ou tout autre fromage persillé : roquefort, bleu, stilton),
on saupoudre de noix muscade
et on passe au four préchauffé à 180° environ 10mn,
le temps que le fromage fonde.

lundi 8 février 2010

Risotto au safran, aux cèpes et aux encornets

Pour cet avant dernier message,
avant d'être "chiuso per ferie",
voici un "risotto di terra e di mare".
.
Faire cuire 80g de riz pour risotto par personne,
revenu dans de l'huile d'olive, du vin blanc,
puis ajouter du bouillon de légumes,
louche par louche,
jusqu'à ce qu'il soit cuit.
Incorporer du safran en fin de cuisson,
du parmesan et du beurre (très peu) au moment de servir.
Pendant la cuisson du riz,
faire revenir des cèpes dans un fond d'huile d'olive
et les réserver au chaud.
Poêler les encornets, sans matière grasse.
Servir le riz avec les champignons et les calamars....

dimanche 7 février 2010

Un cassoulet chez des amis

Un succulent cassoulet chez des amis aixois !

Bonnes vacances P. & S. !

samedi 6 février 2010

Repas festif (5)

Pour fêter les vacances,
(et oui, nous sommes dans la zone
qui part en vacances aujourd'hui !)
un petit repas festif....
.
Des mini-Tatin d'échalotes
au fromage de chèvre et au thym
(merci "Sale & Pepe" !)


Et un velouté de haricots
servi avec un homard parfumé à l'estragon,
au thym et flambé au cognac....
(Merci encore "Sale & Pepe" spécial Noël)
Puisque ce sont les vacances,
pas de recettes détaillées
(sauf pour ceux qui seraient intéressés !)

vendredi 5 février 2010

Gratin de ravioles

Un plat roboratif
pour ces soirées encore froides !
.
Les ravioles sont de mini-raviolis
farcis de comté, de fromage blanc, de persil, d'oeuf et de beurre.
C'est une spécialité de Lyon
mais les plus connues viennent de la ville de Romans, dans la Drôme.
C'est devenu un produit courant que l'on trouve partout en supermarchés.
.

Sur un lit de poireaux émincés et revenus dans l'huile,
il suffit de placer quelques plaques de ravioles crues
(on en compte 2 par personne généralement),
entre elles un peu de crème fraîche et de gruyère râpé.
Saupoudrer de gruyère le dessus
et passer 20mn au four à 180°...
Absolument délicieux !
.
Nous ne connaissions pas
les gratins de ravioles,
mais il semble que l'on puisse décliner
les recettes "ad libitum";
ous avons vu passer une recette
aux courgettes et au saumon fumé
qu'il faudra essayer un de ces jours....

jeudi 4 février 2010

Crème de fanes de radis

Retour vers un plat de notre enfance
ou de notre jeunesse :
la soupe de fanes de radis.
redécouverte grâce à un article de "La Cucina".
.
Les feuilles de radis sont généralement jetées,
alors qu'on peut les utiliser comme le rappelle l'article,
dans les "frittate",
pour parfumer un risotto,
voire une salade, si elles sont bien fraîches.
(En tapant "fanes de radis"
sur votre moteur de recherche,
vous serz surpris du nombre de réponses !)
.
La réalisation de cette soupe est un jeu d'enfants :
il suffit de faire revenir 2 ou 3 échalotes émincées
dans un fond d'huile d'olive,
d'ajouter, soit 1 pomme de terre,
soit 1 blanc de poireau,
(la pomme de terre donnera du velouté,
le poireau un peu plus de goût),
puis les feuilles d'une botte de radis,
(entières ou ciselées)
80cl de bouillon de légumes, sel et poivre.
Faire cuire à couvert 20 à 25mn.
A ce moment-là, deux options:
- la soupe peut être servie ainsi avec les feuilles de radis ciselées
en ajoutant du persil haché fin et un filet d'huile d'olive;
-la soupe est mixée avec ou sans persil, (il peut être ajouté après).
.
Une recette très simple
et très savoureuse !

mercredi 3 février 2010

Filet mignon en croûte de champignons

Il y avait un petit moment
que nous n'avions pas publié
une recette à base de viande.
.
Voici donc une recette avec du porc,
une viande que nous ne consommons pas beaucoup,
mais qui se révèle délicieuse dans cette préparation
en croûte, certes un peu longue à préparer (2h environ).
.

Ingrédients pour 4 personnes :
- 1 rouleau de pâte feuilletée
- 1 filet mignon de porc de 500g environ
- 500g de champignons de Paris

- 2 échalotes
- 2 litres de bouillon de légumes
- 1 jaune d'oeuf
- huile d'olive, sel et poivre

Faire cuire le filet mignon dans le bouillon de légumes environ 45mn. Bien l'égoutter et faire rissoler la viande dans de l'huile d'olive, puis la laisser refroidir.
Pendant ce temps, faire revenir les échalotes dans un fond d'huile d'olive, puis y ajouter les champignons coupés en très petits morceaux, les faire revenir 10 à 15mn, le temps qu'ils perdent toute leur eau. Les laisser refroidir.
Etaler la pâte feuilletée et y répartir la moitié des champignons, poser le filet mignon par dessus, ajouter le reste des champignons, replier la pâte sur elle-même, bien sceller les bords et la badigeonner avec un jaune d'oeuf battu.
Faire cuire au four préchauffé à 180° environ 30mn, le temps que la pâte soit bien dorée.
Servir aussitôt.

mardi 2 février 2010

Cappon magro

Voici la version "casalinga"
du "cappon magro"
(dont j'ai déjà présenté la recette)
et, cette fois,
réalisée dans les règles
avec de vraies "gallette del marinaio".

Pour les légumes, nous avons utilisé des courgettes,
des haricots verts et des champignons,
des filets de soles et de merlan pour les poissons,
et un mélange tout prêt de moules, calamars et crevettes...
.
Verdict de Norma C : "Il n'est pas très différent
de celui du "Magiargè" !
(présenté dimanche)
Merci Norma C !

lundi 1 février 2010

Escapade en Ligurie (suite et fin)

Quelques achats de magazines de cuisine italiens...

Pour ceux qui ne les connaîtraient pas,
quelques mots de présentation sur chacun d'eux.
.
"Sale & Pepe" est le plus connu
et le plus réputé.
Nous l'achetons depuis 15 ans,
sur les conseils d'amis,
qui ne vont jamais en Italie
sans nous en rapporter un exemplaire,
et vice versa.
On peut être sûr qu'on trouvera à chaque livraison
au moins deux ou trois recettes
sensationnelles.
Les photos sont d'une qualité exceptionnelle,
on retrouve chaque mois des rubriques connues,
comme "Detto fatto"
(Aussitôt dit, aussitôt fait)
qui présente un plat fait en moins de 15mn.
Le thème du mois est consacré
à un légume ou un fruit de saison
(avec des recettes),
l'index des recettes, toujours à la même page,
est très pratique et les classe "à l'italienne",
("antipasti, primi, secondi"...).
La ligne éditoriale est clairement : que des recettes !
avec beaucoup d'explications
("recettes garanties, instructions claires et précises").
Donc, un incontournable, et pour 3 € !
(un seul défaut, pas de site web attaché...)
.
"La Cucina Italiana"
est le plus vieux magazine italien de cuisine
(80 ans, l'année dernière, mais il les porte bien).
Alors que "S&P" cible un lectorat jeune et actif,
"La Cucina Italiana" cible un public
plus "pointu", intellectuel, de connaisseurs,
avec moins de photos (splendides, également),
et beaucoup de textes.
De nombreux reportages sur les régions italiennes,
sur les cuisines du monde,
des rubriques que l'on retrouve chaque mois avec plaisir,
comme celle "d'Un cuoco in famiglia"
où un particulier présente
une recette originale "de famille".
L'oraganisation du repas à l'italienne est respectée
pour la présentation des recettes.
Un excellent magazine,
que nous avons longtemps acheté conjointement à "S&P"
avec en prime,
un site web très bien fait,
où l'on peut s'inscrire gratuitement
et bénéficier de plus de 18 000 recettes...
Totirakapon y est inscrit, bien sûr....
.
Le petit dernier,
"La Cucina"
"del Corriere della Sera".
Paru en octobre 2009, il vient de sortir son 5ème numéro ;
un magazine de grande qualité, "haut de gamme" même,
qui semble, pour l'instant, conjuguer
les lignes éditoriales des deux magazines précédents :
photos d'une qualité exceptionnelle,
excellence des recettes, qui peuvent satisfaire à la fois un public
qui ne peut consacrer beaucoup de temps à la cuisine,
mais qui peut, en revanche, y investir de l'argent.
Des reportages sur la cuisine des grands chefs,
des articles de fond sur les spécialités régionales,
et des recettes classées dans 3 rubriques :
les classiques et les innovantes, les "light", et les rapides.
Pour l'instant, un magazine qui tient ses promesses !
.
Signalons aussi "A Tavola",
assez proche de"La Cucina Italiana",
dans l'esprit et la forme,
et "Alice", magazine issu d'une chaîne de télévision,
si j'ai bien compris,
et "qui se laissent acheter", dirais-je,
car on y trouve toujours des recettes intéressantes.
.
Enfin, une multitude de magazines,
plus "bas de gamme",
(qualité du papier et des photos surtout)
comme "Cucinare bene", La Cucina Moderna",
"Io cucino" et "Subito pronto" ,
qui ne sont pas à négliger,
car ils présentent souvent des choses très intéressantes...
Enfin, énormément des magazines
consacrés aux recettes "light", "bio",
"végétariennes", ou classées par thème :
les gâteaux, le chocolat, les tartes, etc...